الباحث القرآني

وَقَوْلُهُ: ﴿فَأسْرِ بِأهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ﴾، أيْ: بِظُلْمَةٍ مِنَ اللَّيْلِ، يُقالُ: مَعْنى ”قِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ“: أيْ: قِطْعَةٍ صالِحَةٍ، (p-٦٩)وَكَذَلِكَ ”مَضى عِنْكٌ مِنَ اللَّيْلِ“، و”سِعْوٌ مِنَ اللَّيْلِ“، ويُقْرَأُ: ”فَأسْرِ“، بِإثْباتِ الهَمْزَةِ في اللَّفْظِ، ويُقْرَأُ: ”فاسْرِ“، يُقالُ: ”أسْرَيْتَ، وسَرَيْتُ“، إذا سِرْتُ لَيْلًا، قالَ الشّاعِرُ: ؎سَرَيْتُ بِهِمْ حَتّى تَكِلَّ مَطِيُّهم وحَتّى الجِيادُ ما يُقَدْنَ بِأرْسانِ وَقالَ النّابِغَةُ: ؎أسْرَتْ عَلَيْهِمْ مِنَ الجَوْزاءِ سارِيَةٌ ∗∗∗ تُزْجِي الشَّمالَ عَلَيْها جامِدُ البَرَدِ وَقَدْ رَوَوْا في هَذا البَيْتِ: ”سَرَتْ“، وقالَ اللَّهُ - جَلَّ وعَزَّ -: ﴿سُبْحانَ الَّذِي أسْرى بِعَبْدِهِ﴾ [الإسراء: ١] وَقَوْلُهُ: ﴿إلا امْرَأتَكَ﴾، يَجُوزُ فِيهِ النَّصْبُ، والرَّفْعُ، فَمَن قَرَأ: ”إلّا امْرَأتَكَ“، بِالنَّصْبِ، فَعَلى مَعْنى: (p-٧٠)”فَأسْرِ بِأهْلِكَ إلّا امْرَأتَكَ“، ومَن قَرَأ بِالرَّفْعِ، حَمَلَهُ عَلى مَعْنى: ”وَلا يَلْتَفِتْ مِنكم أحَدٌ إلّا امْرَأتُكَ“.

{"ayah":"قَالُوا۟ یَـٰلُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن یَصِلُوۤا۟ إِلَیۡكَۖ فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعࣲ مِّنَ ٱلَّیۡلِ وَلَا یَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدٌ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَۖ إِنَّهُۥ مُصِیبُهَا مَاۤ أَصَابَهُمۡۚ إِنَّ مَوۡعِدَهُمُ ٱلصُّبۡحُۚ أَلَیۡسَ ٱلصُّبۡحُ بِقَرِیبࣲ"}