﴿يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا﴾ تقدمت في الآية 15. ﴿لا تَخُونُوا﴾ مضارع مجزوم بلا الناهية وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة والواو فاعل و ﴿اللَّهَ﴾ لفظ الجلالة مفعوله. ﴿وَالرَّسُولَ﴾ عطف.
﴿تَخُونُوا﴾ عطف على تخونوا الأولى أو الواو للمعية وتخونوا منصوب بأن مضمرة بعد واو المعية وعلامة نصبه حذف النون. ﴿أَماناتِكُمْ﴾ مفعول به منصوب وعلامة نصبه الكسرة نيابة عن الفتحة.
والكاف في محل جر بالإضافة. وجملة ﴿وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ﴾ الاسمية في محل نصب حال..
{"ayah":"یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ لَا تَخُونُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ وَتَخُونُوۤا۟ أَمَـٰنَـٰتِكُمۡ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ"}