﴿وَيَقُولُونَ﴾ الواو حرف استئناف ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة مستأنفة لا محل لها ﴿مَتى﴾ اسم استفهام مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية متعلق بمحذوف خبر مقدم ﴿هذَا﴾ اسم الإشارة مبتدأ مؤخر ﴿الْوَعْدُ﴾ بدل والجملة الاسمية مقول القول ﴿إِنْ كُنْتُمْ﴾ حرف شرط جازم وماض ناقص في محل جزم فعل الشرط والتاء اسمه ﴿صادِقِينَ﴾ خبره والجملة ابتدائية لا محل لها، وجواب الشرط محذوف لدلالة ما قبله عليه.
{"ayah":"وَیَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِینَ"}