• ﴿يَوْمَ﴾ اسم، من مادّة
(يوم)، مذكر، منصوب.
• ﴿لَا﴾ حرف نفي.
• ﴿تَمْلِكُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة
(ملك)، غائب، مؤنث، مفرد، مرفوع.
• ﴿نَفْسٌ﴾ اسم، من مادّة
(نفس)، مؤنث، مفرد، نكرة، مرفوع.
• ﴿لِّ﴾ حرف جر، ﴿نَفْسٍ﴾ اسم، من مادّة
(نفس)، مؤنث، مفرد، نكرة، مجرور.
• ﴿شَيْـًٔا﴾ اسم، من مادّة
(شيأ)، مذكر، نكرة، منصوب.
• ﴿وَ﴾ حرف استئنافية، ﴿ٱلْ﴾، ﴿أَمْرُ﴾ اسم، من مادّة
(أمر)، مذكر، مرفوع.
• ﴿يَوْمَ﴾ ظرف زمان، من مادّة
(يوم)، ﴿ئِذٍ﴾ ظرف زمان.
• ﴿لِّ﴾ حرف جر، ﴿لَّهِ﴾ علم، من مادّة
(أله).
{"ayah":"يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ"}