• ﴿فَ﴾ حرف سببية، ﴿وَقَىٰ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة
(وقي)، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هُمُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿ٱللَّهُ﴾ علم، من مادّة
(أله).
• ﴿شَرَّ﴾ اسم، من مادّة
(شرر)، مذكر، مفرد، منصوب.
• ﴿ذَٰ﴾ اسم اشارة، مذكر، مفرد، ﴿لِ﴾ لام البعد، ﴿كَ﴾ حرف خطاب، مذكر.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿يَوْمِ﴾ اسم، من مادّة
(يوم)، مذكر، مجرور.
• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿لَقَّىٰ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة
(لقي)، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿نَضْرَةً﴾ اسم، من مادّة
(نضر)، مؤنث، نكرة، منصوب.
• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿سُرُورًا﴾ اسم، من مادّة
(سرر)، مذكر، نكرة، منصوب.
{"ayah":"فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا"}
