• ﴿هَلْ﴾ استفهامية.
• ﴿أَتَىٰ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة
(أتي)، غائب، مذكر، مفرد.
• ﴿عَلَى﴾ حرف جر.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿إِنسَٰنِ﴾ اسم، من مادّة
(أنس)، مذكر، مجرور.
• ﴿حِينٌ﴾ اسم، من مادّة
(حين)، مذكر، نكرة، مرفوع.
• ﴿مِّنَ﴾ حرف جر.
• ﴿ٱل﴾، ﴿دَّهْرِ﴾ اسم، من مادّة
(دهر)، مذكر، مجرور.
• ﴿لَمْ﴾ حرف نفي.
• ﴿يَكُن﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة
(كون)، غائب، مذكر، مفرد، مجزوم.
• ﴿شَيْـًٔا﴾ اسم، من مادّة
(شيأ)، مذكر، نكرة، منصوب.
• ﴿مَّذْكُورًا﴾ اسم مفعول الثلاثي مجرد، من مادّة
(ذكر)، مذكر، نكرة، منصوب، نعت.
{"ayah":"هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا"}