• ﴿أَ﴾ استفهامية، ﴿فَ﴾ حرف عطف، ﴿أَمِنَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة
(أمن)، غائب، مذكر، مفرد.
• ﴿أَهْلُ﴾ اسم، من مادّة
(أهل)، مذكر، مرفوع.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿قُرَىٰٓ﴾ اسم، من مادّة
(قري)، جمع، مجرور.
• ﴿أَن﴾ حرف مصدري.
• ﴿يَأْتِيَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة
(أتي)، غائب، مذكر، مفرد، منصوب، ﴿هُم﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿بَأْسُ﴾ اسم، من مادّة
(بأس)، مذكر، مرفوع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.
• ﴿بَيَٰتًا﴾ ظرف زمان، من مادّة
(بيت)، مذكر.
• ﴿وَ﴾ حرف حال، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.
• ﴿نَآئِمُونَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة
(نوم)، مذكر، جمع، مرفوع.
{"ayah":"أَفَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا بَيَٰتًا وَهُمْ نَآئِمُونَ"}