الباحث القرآني

• ﴿حَتَّىٰٓ﴾ حرف ابتداء. • ﴿إِذَآ﴾ ظرف زمان. • ﴿أَخَذْ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة (أخذ)، متكلم، جمع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع. • ﴿مُتْرَفِي﴾ اسم مفعول مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة (ترف)، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿هِم﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع. • ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿ٱلْ﴾، ﴿عَذَابِ﴾ اسم، من مادّة (عذب)، مذكر، مجرور. • ﴿إِذَا﴾ حرف فجاءة. • ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع. • ﴿يَجْـَٔرُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة (جأر)، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

{"ayah":"حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ"}