• ﴿ٱلْ﴾، ﴿مَالُ﴾ اسم، من مادّة
(مول)، مذكر، مرفوع.
• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱلْ﴾، ﴿بَنُونَ﴾ اسم، من مادّة
(بني)، مذكر، جمع، مرفوع.
• ﴿زِينَةُ﴾ اسم، من مادّة
(زين)، مؤنث، مرفوع.
• ﴿ٱلْ﴾، ﴿حَيَوٰةِ﴾ اسم، من مادّة
(حيي)، مؤنث، مجرور.
• ﴿ٱل﴾، ﴿دُّنْيَا﴾ اسم، من مادّة
(دنو)، مؤنث، مفرد، مجرور، نعت.
• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱلْ﴾، ﴿بَٰقِيَٰتُ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة
(بقي)، مؤنث، جمع، مجرور.
• ﴿ٱل﴾، ﴿صَّٰلِحَٰتُ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة
(صلح)، مؤنث، جمع، مجرور.
• ﴿خَيْرٌ﴾ اسم، من مادّة
(خير)، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع، نعت.
• ﴿عِندَ﴾ ظرف مكان، من مادّة
(عند).
• ﴿رَبِّ﴾ اسم، من مادّة
(ربب)، مذكر، مجرور، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.
• ﴿ثَوَابًا﴾ اسم، من مادّة
(ثوب)، مذكر، نكرة، منصوب.
• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿خَيْرٌ﴾ اسم، من مادّة
(خير)، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع.
• ﴿أَمَلًا﴾ اسم، من مادّة
(أمل)، مذكر، نكرة، منصوب.
{"ayah":"ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا"}
